歴史と共に生きる生地メゾン

歴史と共に生きる生地メゾン

豊富な技術と芸術性を備えるプリント生地のスペシャリスト、メゾン・シャール・ブルジェ。何百年にも渡り培われてきたプリント技術を用い、今なお、その生きた技法を守り続けています。最も歴史のあるインテリアファブリックのメゾンとして、他とは一線を画す技術を持ちます。代々受け継がれてきた豊富なオリジナルデザイン版を守り、人の手で作ることができる最も美しい生地を作り続けています。

豊富な技術と芸術性を備えるプリント生地のスペシャリスト、メゾン・シャール・ブルジェ。何百年にも渡り培われてきたプリント技術を用い、今なお、その生きた技法を守り続けています。最も歴史のあるインテリアファブリックのメゾンとして、他とは一線を画す技術を持ちます。代々受け継がれてきた豊富なオリジナルデザイン版を守り、人の手で作ることができる最も美しい生地を作り続けています。

フランスの宝。
フランス国宝企業シャール・ブルジェ

メゾン・シャール・ブルジェは、ルイ王朝時代より豊富な生地のオリジナルデザイン版のアーカイブスを管理してきました。そして、現在もそのデザインを使用し、生地を作り続けています。

今日では、2000点以上ものルイ王朝時代からの生地を所有、管理しており、その美しいフランスの生地文化の歴史を後世に繋げる努力を現在も続けております。彼らが管理する歴史的生地やるい王朝時代の生地をプリントする銅板ローラーなどは、世界中の美術館、博物館へ寄贈されており、これまでのメゾン・シャール・ブルジェの活動なくては、フランスの生地文化の歴史を伝え続けることは難しいと言われております。

そして現在、フランスのジュイ=アン=ジョザスの街にあるトワル・ド・ジュイ博物館、ロンドン博物館、ニューヨークの美術館などでは、メゾン・シャール・ブルジェの歴史的コレクションが大切に保管・管理されているのです。

徹底した品質管理

メゾン・シャール・ブルジェは、生地製造における全ての過程の徹底して管理しています。

200年以上前のオリジナルデザインの配色や織り、質感に至るまで厳密に遵守しており、フランス国家最優秀職人によって生地製造にあたるチームが構成されています。卓越した技術を維持するためにも、メゾン・シャール・ブルジェは、どの時代においても徹底した人選に努めております。大量生産とは遠く離れたこの産業では、パーフェクションを求める職人の200年以上続くプライドが、生きています。

本物のトワルドジュイ

メゾン・シャール・ブルジェは、オーベルカンプ氏の歴史的なオリジネルデザイン版を保管する2つの施設のうちの1つです。

現在でもプリントに使用できる状態にあるデザイン版を14版を所有しており、フランス生地メーカーでは最も多いトワル・ド・ジュイのオリジナルデザイン版を所有しています。この唯一無二のフランスの遺産は今日でも大事に保管されています。

また、現在もメゾン・シャール・ブルジェでは、ジュイ=アン=ジョザスのオリジナルデザイン版を使用してプリントする際は、常に本来のサイズを遵守することを優先しております。

現代の製造技術やツールを使用することで、デザインやそのサイズを修正し簡易化したプロセスで作成もできますが、それでは生地本来の歴史的な精神、描いた芸術家たちの記憶が失われてしまうため、メゾン・シャール・ブルジェでは、オリジナルに最も忠実なやり方で現在も生地を作り続けている、数少ないフランス生地メーカーです。

Products

取扱いアイテム

メゾン・シャール・ブルジェの製品は、D&T.FRANCEオンラインショップでご購入が可能です。商品を直接ご覧になりたい方、また、法人様のお取引をご希望の方は、ショールームで実際に当コレクションをご覧いただくことができます。ご予約の上、お気軽にお越しくださいませ。

Upholstery Fabrics

Upholstery Fabrics

Wallpapers

Wallpapers

Contact Us

お問い合わせ

お取引のご相談、商品に関するお問い合わせ、ご質問等につきましては、下記よりご連絡ください。担当者より2営業日以内にご回答をさせていただきます。

※D&T. FRANCEは、フランス国宝企業Charles Burgerの日本総代理店となります。
Charles Burgerへの直接のご連絡はご遠慮ください。

お問い合わせ / ご来店予約

商品に関するお問い合わせ、また、八王子ショールームへのご来店予約につきましては、以下よりご連絡いただきますよう、よろしくお願いいたします。